duminică, septembrie 02, 2012

Mesaj de scriitor (8)

Vă era dor de un interviu? Şi mie, doar că în ultima vreme nu prea am avut răbdare să fac traduceri.. În cele ce urmează veţi avea ocazia să citiţi un interviu super interesant cu o scriitoare "pe val". Este vorba despre Josephine Angelini, autoarea romanului "Predestinaţi" care e apărut şi la noi. Ştiţi deja cât îmi doresc să citesc cartea asta, dar nu am reuşit încă să mi-o iau. A fost ca..dragoste la prima vedere când am aflat de ea, şi încă visez la ziua când mă voi delecta în sfârşit cu paginile ei. Enjoy the interview! :)
1. De unde îți iei informațiile și ideile pentru cărți?
Am studiat teatrul clasic la Universitatea din New York, şi asta înseamnă că am petrecut o mulţime de timp citind Shakespeare şi despre grecii antici. Când încercam să găsesc o idee pentru o carte, am văzut o copie din “Iliada” stând chiar lângă una cu “Romeo şi Julieta” şi l-am întrebat pe soţul meu dacă el a auzit vreodată de cineva care a încercat să amestece aceste două poveşti şi să le spună din punctul de vedere al adolescenţilor. Când ochii lui am sclipit şi apoi a devenit tăcut, am ştiut că am dat de ceva bun.

 2. Este un anumit mesaj în cartea/cărțile tale pe care vrei ca cititorii să-l înțeleagă?
Nu am un mesaj anume, dar cred că ce mi-aş dori să fac e să îndemn noi cititori să aprecieze mitologia grecescă. Mă gândesc la cărţile mele mai mult ca la o introducere la “Iliada” decât altceva.

3. Care este tema ta favorită despre care scrii și care este personajul tău preferat?
Personajul meu preferat este Helen (desigur). Nu am o temă favorită, cu excepţia faptului că e foarte interesant să te gândeşti cum să bagi ironia în poveste. Ironia a fost o parte esenţială a tragediei greceşti, şi să încerc că vin cu noi modalităţi de a aduce asta în povestea mea a fost provocator, dar amuzant.

4. Ca și copil, ce voiai să faci când “creșteai mare”?
Un oceanograf. Un spion. Cântăreaţă într-o trupă rock. Un Jedi. Un star din lumea filmelor. O dansatoare in “A Solid Gold. Un biologist. Alegeţi. Am vrut să fiu astea într-un moment sau altul. Cred că mi-am schimbat părerea despre asta de sute de ori.

5. Ce carte/cărți citești acum?
Tocmai am terminat de citit “Eve” scrisă de prietena mea Anna Carey. A fost uimitoare.

Un mesaj pentru cititorii din România:

Cred că doar vreau să vă spun “Bună” tuturor şi să vă mulţumesc mult pentru că mi-aţi luat acest interviu :).


Josephine Angelini este din Massachusetts şi e cea mai mică din opt fraţi. 
Fata unei familii de fermieri, Josie a absolvit la Universitatea din New York, Arta teatrală, cu accent pe clasici. 
Acum locuieşte în Los Angeles cu soţul ei. 
“Predestinaţi” este romanul de debut.

Helen Hamilton a încercat mereu să ascundă cât este de diferită, un lucru nu prea uşor pe o insulă atât de mică precum Nantucket şi care devine tot mai greu pe măsură ce este chinuită din ce în ce mai mult de halucinaţii şi coşmaruri. 
Dar adevărata moştenire a lui Helen va ieşi la iveală abia când îl întâlneşte pe Lucas Delos la şcoală. Dar chiar şi atunci când Lucas o ajută să-şi trezească la viaţă uimitoarele puteri adormite, ei nu pot fi împreună dacă nu se eliberează de destinul tragic ţesut pentru ei de cele trei moire.
     La sfârşit vă las un Fan Art extrem de drăguţ:
THANK YOU, JOSIE, FOR THE HONOUR!! 


Ați citit/citi vreuna din cărțile lui Josephine? 




13 comentarii:

  1. Şi eu m-am îndrăgostit de carte, dar n-am reuşit încă să o cumpăr :[ Autoarea e foarte drăguţă <3

    RăspundețiȘtergere
  2. ce dragutz si interesant este interviul.Se pare ca toti avem vise mari cand suntem mici;;)

    RăspundețiȘtergere
  3. M-am oprit special aici pentru autoare - cand am vazut numele am zis o.O "Hai sa incerc!" Interesant interviu, si nu pot sa cred Krisz ca inca n-ai citit cartea :-w E SU-PER-BA!!!!

    RăspundețiȘtergere
  4. Nu am citit cartea "Predestinati" si sincer nu prea as fi vrut sa o citesc, asta pana acum. Pare sa fie o poveste interesanta, cred ca ar trebui sa-i acord o sansa.
    Autoarea mi se pare draguta.
    Si eu vroiam sa fiu spion cand eram micuta ;))

    RăspundețiȘtergere
  5. Am citit Predestinati,cum sa nu ?:x A fost uimitoare ! Mi-a placut mult :o3.Ce m-am bucurat cand am vazut cui i-ati luat interviul :o3.Va pup !

    RăspundețiȘtergere
  6. Ce draguta este autoarea :x!!! Krisz, sper sa citesti cat mai repede cartea si sa ne spui si noua ca de buna este!
    Kisses!

    RăspundețiȘtergere
  7. Pare foarte interesanta cartea. Din pacate, nu avut inca sansa sa citesc niciuna din cartile lui Josephine

    RăspundețiȘtergere
  8. ououuu pare mult mai intersanta cartea decat inainte..probabil tresa ii dau o sansa:)

    RăspundețiȘtergere
  9. Am auzit destul de multe despre Predestinati si cred ca ar trebui totusi sa o citesc. Pare interesanta. Cat despre interviu , e super tare!

    RăspundețiȘtergere
  10. Ah, ce imi plac interviurile! Le-as citi ore in sir!

    RăspundețiȘtergere
  11. Ce interesant este interviul, iar autoarea foarte draguta

    RăspundețiȘtergere
  12. sper din suflet sa apara si la noi cartea...si sper din suflet sa-mi pot cumpara predestinati cat mai repede.
    din raspunsurile autoarei imi dau seama ca este foarte talentata...mai ales ca s-a inspirat din clasici, din operele grecesti, din iliada si din romeo si julieta.
    asta e cea mai mare dovada ca trebuie sa-mi iau cartile :))

    RăspundețiȘtergere
  13. Luati si lui Courtney King Walker

    RăspundețiȘtergere

Vă mulțumim pentru că ne vizitați blogul și pentru comentariile voastre. Contează foarte mult pentru noi să vă aflăm gândurile :). Dacă ați pus o întrebare, reveniți, cu siguranță vă vom răspunde!